Aktuelles

Bücherbrief mit freundlichen Grüßen aus dem KONTAKTE – KOHTAKTbI - Domizil

Bücherbrief

mit freundlichen Grüßen aus dem KONTAKTE – KOHTAKTbI - Domizil in der Feurigstraße -

Sommer 2020

Wandern...mit einer Straßenkarte von Groß-London den Harz durchwandern

Betraut mit der Aufgabe, die Feinkostabteilung eines großen Buchhauses (BuDeWe) mit literarisch

ausgesuchten, politisch inspirierenden, historisch entdeckenden und filmisch reizvollen Arbeiten

auszustatten, der ist zu raten, das neue Buch (Buch?) von Alexander Kluge auf das sorgfältigste in fünf kleine

Ausstellungen auseinanderzunehmen, dazu einen Lesepfad zu entwerfen und angenehme Gelegenheiten zum

Niedersitzen, Nachdenken und Erholen bereit zu stellen...

Was der Schriftsteller, Filmemacher, Anwalt und Produzent irritierender Fernsehformate, Alexander Kluge,

in seiner neuen Arbeit versammelt, nennen wir noch immer „Buch“, es ist eine, wie es sie früher in

Fürstenhäusern gab, „Wunderkammer“, ein kulturgeschichtliches „Zeughaus“, eine Zeitkapsel oder wie

Rezensenten übersalopp sagen, eine „Wundertüte“. Er selbst gebraucht im Titel das marktaktuelle Wort für

einen Großraumbehälter, der einfaches und schnelles Verladen, Befördern, Lagern und Entladen ermöglicht:

„Container“ - nein, schon hereingefallen, Kluge schreibt „Kontainer“ - eine optische Annäherung an das

russische Vokabular?

Alexander Kluge, Russland-Kontainer, Mitarbeit: Thomas Combrink, 436 S. Gebunden, Suhrkamp Verlag

Berlin 2020, 34 Eur

Wörtlich: vielseitig, vielfältig, vielstimmig, vielschichtig – Kluge hätte sich eine Landkarte von Russland im

1: 1 Maßstab gewünscht... Der Band selber ist eine Feinkostabteilung mit den erlesensten Delikatessen. Und

das in einer Zeit, in der Hegels Weltgeist schwere Schaffenskrisen durchleidet. Und dazu noch „Russland“!

„Die Russen kommen“, eine Generation hat diesen Schrei noch als Alptraum in den Ohren! Doch Kluge hat

auch anderes erlebt: „In Halberstadt konnte man genau beobachten, wie sich die Alliierten unterschieden.

Die Amerikaner kamen mit dem Jeep und brachten uns Bonbons. Die Briten waren reserviert und geizig. Die

Russen sind zu Fuß und laut singend eingezogen. Davor hatten wir Angst...es gibt eine Tendenz, nach Osten

hin anzuschwärzen. Der preußische König und spätere Kaiser Wilhelm I., Großvater des Angeberkaisers

Wilhelm II., hat gesagt, Russland müsse man immer mit „Sie“ anreden.“

Russland mit Respekt begegnen, das ist Kluges Vorgehensweise. Er will nicht mit dem Blick des

Beutejägers, des Adlers, der von oben nach unten blickt, dem Land begegnen, so ist sein Interesse durch

Napoleons und Hitlers katastrophale Beutezüge geschärft. Kluge, pointiert: „Alle Eroberer sind nicht

besonders stolz zurückgekommen.“ Außerdem weiß Kluge, dass Russland viel mehr ist als „Moskau“.

Wir sollten an dieser Stelle nicht vergessen, dass es über die Länder, die am Anfang des 20. Jahrhunderts

Russland waren, in jüngster Zeit Bemerkenswertes zu lesen und zu lernen gab, zwei Namen seien erinnert:

Swetlana Alexijewitsch und Karl Schlögel. Einmal die verdichteten Lebenserfahrungen der

Nobelpreisträgerin, einmal die (ziegelstein)-schweren Bände des Historikers von der Viadrina in Frankfurt an

der Oder und langjährigen Mitglieds von KONTAKTE-KOHTAKTbI. So prägnant beide ihre Studien

vorlegen, so sehr sind sie auch mit hohem narrativen Ton verfasst, darin Kluge verwandt, wenn auch dessen

völliger Verzicht auf Stringenz, Struktur und Erzähllogik mehr dem Bild vom „Kontainer“ entspricht. Wer

mit dem Straßenplan von Groß-London im Harz wandert, wird auf vieles stoßen, was nie zusammengehörte,

was man aber zu einem Themenkarussell zusammenknüpfen kann. Wer weiterliest, wird bald von einem

Kettenkarussell sprechen.... Im Bilde: Arbeiten Schlögel und Alexijewitsch mit einem „Ordner“ vom Regal,

so Kluge mit faszinierenden Puzzlehäufchen, von denen er nie gedenkt, sie zusammenzusetzen.

Was treibt Kluge an? Er ist überzeugt, dass die Russen 1917 eine andere Antwort auf den Einsturz, das Ende

aller tragenden Gewissheiten geben wollten als alle anderen Nationen Europas. Und das schwärmerisch,

visionär, hochbegabt, extravagant, kühn und mit produktiver Energie, kurz: eine ungeheure Erinnerungs–

und Erneuerungsbewegung, eine Emanzipation in eklatanter Ungleichzeitig in einem unvorstellbar riesigen

Reich. Sie bekam keine Zeit – Stalins Terror erdrosselte sie. Karl Schlögel hat diese Gleichzeitigkeit in

„Traum und Terror – Moskau 1937“ vor Augen gemalt. „Traum und Terror“ zwischen 1917 und 1937 zu

entdecken, nachzuzeichnen, in Hunderten von politischen Episoden, Biographiesplittern, Kadererfahrungen,

Experimenten vor dem Vergessen zu retten, das treibt Kluge an. Und so fragt er heute völlig zu Recht: „Gibt

es in der zweiten Dekade des 21. Jahrhunderts einen Utopie-Horizont?“ In einem Interview mit dem

Standard sagte er jüngst: „Max Weber spricht in Bezug auf jemanden, der so forsch wie ein Siebenjähriger

mit Weltverhältnissen, Atombomben und der Frage von Krieg und Frieden umgeht wie Trump, vom

Charisma des betrunkenen Elefanten.“ Eben deshalb ist es so wichtig, den Beobachtungen Kluges in ihrer

exklusiven Fülle an Sonderbarem zu folgen. Ich bin überzeugt: Er glaubt an die Lesenden! Bei so viel

konsequentem Verzicht auf Zusammenhang zwischen Puschkin und Putin, Kant, Kaliningrad, Kosmonauten,

Karamasow und den Kränen von Mukran, wo bald die Nord-Stream-Pipeline andockt, die der gefährliche

Kindkaiser am liebsten zerstören würde...

Virtuos sammelt er das Entlegendste; immer wieder selbst erstaunt über so viel revolutionäre Vorhaben,

pfeilschnellen Schiffen gleich, denen bei soviel Sturm leider die Segel fehlen. In eines der bizarrsten

Geschichten wird von einem Lemberger Glühbirnenfabrikant erzählt, der die Nachtstunden Sibiriens mit

seinen Produkten kolonisiert hat. Riesige Gebiete haben sich durch die künstliche Tageshelle in die Nacht

hinein vergrößert. „Es wurden keine Gefangenen gemacht. Im Gegenteil.“ Zum „Licht“ weiß Kluge aber

auch von den Ikonen, den spirituellen Fenstern nach innen; „und dann ist da noch das Licht, das in einem

Revolver blitzt, der auf den Nacken von Nikolai Bucharin gerichtet ist. Das war einer der Beliebtesten der

Partei, ein vertrauenswürdiger Genosse… Dieser Blitz im Revolver ist die Anti-Ikone. Dazwischen liegt das

weite Feld der Wirklichkeiten Russlands.“

Eine Wunderkammer – selbst die „Hinweise und Nachweise“ geben erneut Anschlussmöglichkeiten an das

filmisch-dokumentarische Werk Kluges, vom dem viele Bildreihen im Buch zu sehen sind. In Kluges Sinne

sollte natürlich hier das Buch abgedruckt werden – wie sonst Disparates, Ungleichzeitiges,

Nichtzusammengehöriges abbilden? Wenigstens einige große Kapitel seien genannt:: „Alle Seelen

Russlands weisen mit ihren Wurzeln zum Himmel“ ; „Russland, das Vaterland der Besonderheiten“; „Der

Blick des Beutemachers auf die Landkarte“; „Die Macht liegt im Verputz versteckt; Lamento für die

verlorengegangene Perestroika“...Es ist auch schön, nicht zu wissen, was erfunden und was historisch ist...

Geben wir Alexander Kluge den Schlusssatz, „...einen schönen Satz, dem ich sehr anhänge: 'Mit einer

Straßenkarte von Groß-London den Harz durchwandern.' Ich komme aus dem Harz, und ich kann Ihnen

sagen, Sie würden mit Sicherheit in irgendeine Kuhle fallen und sich den Arm brechen. Das wäre eine

unmittelbare Erfahrung, und die würden Sie sich merken.“

Liebe Leser dieses Bücherbriefes, die Reise mit Kluges Kontainer durch Russland kann eine unmittelbare

Erfahrung werden. Kluge, Jahrgang 1932, studierte Jura, Geschichte und Kirchenmusik. „Russland-

Kontainer“ wird ins Russische übersetzt und soll im Museum für zeitgenössische Kunst im Moskauer Gorki-

Park vorgestellt werden.

Erwähnte und empfohlene Titel:

Swetlana Alexijewitsch, Der Krieg hat kein weibliches Gesicht, Hanser Berlin, 2013, 360 S.

Swetlana Alexijewitsch, Secondhand-Zeit, Leben auf den Trümmern des Sozialismus, Hanser Berlin 2013,

570 S. Preise in div. Angeboten

Karl Schlögel, Das sowjetische Jahrhundert, Archäologie einer untergegangenen Welt, C.H. Beck München,

2018, 912 S, 38.00 Euro

Karl Schlögel, Terror und Traum, Moskau 1937, Hanser Verlag München 2008, 812 S., 34.00 Euro,

Verlagsidentische Ausgabe bei: Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn 2008

Nicht erwähnt und deshalb hier mit Nachdruck empfohlen.

Oleg Jurjew, Zwanzig Facetten der russischen Natur, mit 10 Bildern von Kusma Petrow Wodkin,

Insel Bücherei 1307, Insel Verlag Frankfurt a. M. 2008, 68 S.,12.85 Euro

Der Bücherbrief erscheint in Zusammenarbeit mit Schleichers Buchhandlung in Dahlem-Dorf,

Königin-Luise-Straße 41, 14195, Tel. 8419020, www.schleichersbuch.de

Helmut Ruppel

Bücherbrief: Pandemisch ? - Panepisch !

Bücherbrief

mit freundlichen Grüßen aus Schleichers Buchhandlung in Berlin-Dahlem Sommer 2020

Pandemisch ? - Panepisch !

In Zeiten der „abgesagten Anwesenheit“ tut es gut, verloren gegangenen Büchern wieder Anwesenheit zu

geben, ja, sie zu ent-decken, sie wahr zu nehmen, nach dem sie uns und auch ihren Autoren lange Zeit

vorenthalten wurden. Diese Buch-Geschichte Osteuropas muss erst noch geschrieben werden, dann wird aber dazugehören ein Meisterwerk, das alle Maßstäbe durchbricht und in seiner ungestümen Wortkraft und

erzählerischen Energie, unaufhaltsamen Darstellungsexplosion und so rasenden wie mikroskopisch präzisen

Beschreibungsrasanz im Sinne des Wortes ein-malig ist. Wer sich um Punkte, Kommata, geschweige denn

Absätze bemüht, wird rasch aufgeben. Das Leben ist kein stiller langer Fluss, es ist ein kataraktähnlicher

Schnellstrom und dabei genau, detailliert, ein präzise sich reihender Bilderfluss.

Um wen und was geht es? Leonid Zypkin, Ein Sommer in Baden-Baden, im März erschienen samt dem

Erstlingswerk des Autors: „Eine Brücke über den Fluss“. Um beide Bände müht sich der Aufbau-Verlag:

Dem „Sommer in Baden-Baden“ gibt er ein brillantes Vorwort von Susan Sontag hinzu und das „St. Petersburg-Album“ des Autors, der „Brücke“ ein berührendes Nachwort des Sohnes Michael Zypkin, das über den historischen Hintergrund aufklärt. Die Leistungen im Übersetzen von Alfred Frank und Ganna-Maria Braungardt fordern auch dem Nicht-Russischkenner großen Respekt ab.

Wer war Leonid Zypkin? In dem Ramschkasten zerfledderter Taschenbücher vor einer Londoner Buchhandlung stieß Susan Sontag auf einen Band, den sie bald „zu den schönsten, anregendsten und

originellsten literarischen Werken des vergangenen Jahrhunderts zählen würde.“ Gibt es das, ein noch heute

verborgenes literarisches Meisterwerk? Ja, dass es auf uns gekommen ist, grenzt an ein Wunder!

Leonid Zypkin kam 1926 in Minsk zur Welt, es war eine Welt des russischen Judentums, weit verzweigt

in der wissenschaftlichen und künstlerischen Elite des Landes. Es mutet seltsam an, dass er beruflich

sich auf tödliche Virusinfektionen und die Einführung der Polioschutzimpfungen spezialisierte. Zwei

lebensbedrohende Gegner mussten Familie, Verwandtschaft und Freundschaft überleben: den Großen Terror

ab 1934 – zur Erinnerung. Karl Schlögel, Traum und Terror, Moskau 1937 - und den allzeit gewalttätigen Antisemitismus. Paart sich der letztere wie auch zunehmend bei uns mit einer der verheerendsten und unbesiegbarsten Mächte dieser Welt, der Dummheit, geht es nur noch ums Überleben. Kommt zur

Dummheit die Bosheit hinzu, scheint alles verloren. (Wenn das „Weiße Haus“ 2020 den Sieg über den

deutschen Faschismus ausschließlich Amerika und England zuschreibt, ist es schon geschehen...)

Nach den Mühen des Überlebens, die Susan Sontag rekonstruiert, wendet sich Zypkin mit Beginn der sechziger Jahre dem literarischen Arbeiten zu. Mit der Literatur hatte er von Anfang an geflirtet, Pasternak

war der Stern seiner Jugend. Aber er schrieb für die Schublade, er fürchtete den KGB und liebte seine

Familie. Dem Sohn Michael und seiner Frau Jelena gelang es 1977, Ausreisevisa in die USA zu erlangen,

was die Eltern mit Demütigungen zu bezahlen hatten, Rückstufungen, Verlust der zwei Doktortitel, soziale

Isolation. Folge: Zypkin fing an zu schreiben und es begann das hochriskante Abenteuer, Manuskripte durch

den Eisernen Vorhang (welch ein Name!) in die USA zu... „bringen“. Am 13. März 1982 erschien die erste

Folge seines Romans in einer russischen Emigrantenzeitschrift in New York. Sein Sohn rief am 15.März

an und teilte es dem Vater mit. Am 20. März erlitt Leonid einen Herzanfall und starb. Er war sieben Tage

lang ein veröffentlichter russischer Schriftsteller gewesen – und es war ein Meisterwerk! Ob nun seriös und subtil, ob deftig und plakativ – was immer die Werbung sagt - Es ist so!

„Ein Sommer in Baden-Baden“, von einem Russen geschrieben - das ist keine Pastorale, das meint Dostojewski! Zuvor noch eine Erinnerung: In Wassili Grossmans Erzählungsband „Tiergarten“, (Claassen, Band 2009, 119-130) finden wir die Erzählung „ Die Sixtinische Madonna“ mit einer bewegenden Auslegung von Raffaels Bild. Bevor es wieder nach Dresden zurückgebrachr wurde, war es im Moskauer Puschkin-Museum noch einmal 90 Tage zu sehen. Grossman stand in einer Warteschlange und Zypkin stand in einer Warteschlange Sie kannten einander nicht. Zypkin wusste, dass eine Reproduktion über Dostojewskis Schreibtisch hing. Er hat aber Grossman nicht gelesen und Grossman wusste nichts vom Ort des Bildes an Dostojewskis Arbeitsplatz...

Vom Roman sagt Susan Sontag: „Nichts ist erfunden. Alles ist erfunden.“ Und das in einem atemnehmenden

Ineinanderverwobensein aller nur möglichen Ebenen: Des Lebens von Fjodor („Fedja“) Dostojewski und seiner jungen Frau Anna Grigorjewna, des Lebens von Leonid Zypkin und seiner Frau Natalja Michnikowa, des Lebens der Eltern, der Jahre vor und nach dem Großen Terror, der Jahre in Baden-Baden, der vielen

Personen und Stationen in Dostojewskis Romanen und Erzählungen, der Wohnorte und Häuser in St. Petersburg.

Es gibt nur ein „Jetzt“, in das alles zusammenschießt. Der Erzähler sitzt im Zug und liest Erinnerungen von Anna Grigorjewna. Woher hat er das vergilbte sich auflösende Büchlein? Und unmittelbar beginnt sich alles mit allem in unheimlicher Spannkraft zu verweben. Im Sinne des Wortes: Unbeschreiblich!

Die Höllenstürze in der Spielbank, die entsetzlichen Erniedrigungen Annas durch diesen Getriebenen, die

fürchterlichen Sterbeszenen, ein geradezu unheimliches Einfühlungsvermögen. Wer länger als dreißig Minuten lesen kann ohne aufzustehen und sich der Realität zu vergewissern, dem gilt meine Bewunderung!

Allein der Streit mit Turgenjew, dem er in Baden-Baden begegnet, ist ein Roman für sich. Und die Leiden

seiner Frau Anna erst recht. Und Baden-Baden, Dresden, Hamburg – und Zypkin hat nie etwas selbst gesehen... Ich breche ab und schließe mich Susan Sontags Worten an: „Aus der Lektüre des Romans „Ein Sommer in Baden-Baden“ geht man geläutert, erschüttert, gestärkt hervor, man atmet ein wenig tiefer und ist dankbar dafür, was die Literatur alles in sich bergen, was sie alles veranschaulichen kann. Leonid Zypkin hat kein dickes Buch geschrieben. Aber er hat eine große Reise gemacht.“

Leonid Zypkin, Ein Sommer in Baden-Baden, Roman, Aus dem Russischen übersetzt von Alfred Frank, mit einem Vorwort von Susan Sontag, Aufbau Verlag Berlin 2020, 238 S., 24.00 Euro

Leonid Zypkin, Die Brücke über den Fluss, Roman, Aus dem Russischen übersetzt von Ganna-Maria Braungardt,

mit einer Nachbemerkung von Michail Zypkin, Aufbau Verlag Berlin 2020, 208 S., 22.00 Euro

Helmut Ruppel

Der Bücherbrief erscheint in Zusammenarbeit mit KONTAKTE - KOHTAKTbI, Verein für Kontakte

zu Ländern der ehemaligen Sowjetunion, Feurigstraße 68, 10827 Berlin

STADT, LAND, FLUSS - Das 5plus Magazin ist eingetroffen!!!

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freunde der Buchhandlung,

die aktuelle Ausgabe unseres 5plus Magazins ist da! Enthalten sind Texte von Autoren, Journalisten, Verlegern und Buchhändlern und darüberhinaus 40 Buchempfehlungen.

Nehmen Sie das kostenlose Magazin bei Ihrem nächsten Besuch einfach mit.

23. April 2020

Schleichers literarischer Lieferservice

Der Laden ist weiterhin geöffnet!

Montag bis Freitag: 9.30 - 18.30 Uhr und Samstag: 9.30 - 16 Uhr

DAS GESCHÄFT BLEIBT OFFEN!

WIR SIND FÜR SIE DA!

Liebe Freundinnen und Freunde des guten Buches, sehr verehrte Kundschaft,

der Berliner Senat hat heute überraschenderweise beschlossen, dass Buchhandlungen vorerst geöffnet bleiben.

Das Buch zählt zu den überlebenswichtigen Gütern. Wir wussten das immer schon. Um so erfreulicher, dass auch die Politik das so sieht.

Wir sind also auch morgen und bis auf Widerruf für Sie da. Immer von 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr.
Sie können uns jederzeit anrufen, uns schreiben oder über unseren Webshop bestellen.

Wir informieren Sie weiterhin.

Dienstag, am 17. März 2020

Immer auf der Hut. Als die Mauer dazwischen kam

Endlich im Taschenbuch!

Das Buch ist bei uns im Laden erhältlich. Sie können es auch gerne telefonisch (030-8419020) oder per Mail bestellen (Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!).

Preis: 9,90€

224 Seiten

Verlag Schleichers Buchhandlung

August 1961: Die "Ostklassen" der Bertha-von-Suttner-Oberschule in Berlin Reinickendorf haben die schriftlichen Abiturarbeiten bereits hinter sich. Die mündlichen Prüfungen stehen Anfang September an.

Dann der 13. August - die DDR errichtet über Nacht den "antifaschistischen Schutzwall" und nimmt der in Ost und West gespaltenen Vier-Sektoren-Stadt den letzten Rest Normalität.

Den Schülerinnen und Schülern, die noch im Ostteil der Stadt bei ihren Eltern zu Hause sind, verlangt die neue Situation blitzschnelle Entscheidungen ab: fliehen oder bleiben, Familie oder geistige und politische Freiheit.

Jetzt, 50 Jahre später, erinnern sie sich ebenso wie die zuvor im Westen "angekommenen" Schüler an die überstandenen Gefahren. Sie berichten über die zerrissenen Familien, die scheinbar unpolitsche DDR-Kindheit und die Ankunft im "goldenen Westen". Hier finden sie sich in vielen Situationen als Zuwanderer und Entwurzelte wieder - teils stigmatisiert. Ihre Berichte: authentisch, reflektiert und manchmal auch amüsant.

Das 5plus Magazin ist da!

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freunde der Buchhandlung,

die aktuelle Ausgabe unseres 5plus Magazins ist da, wieder mit interessanten Texte von Autoren, Journalisten, Verlegern und Buchhändlern. Darüberhinaus mögen Ihnen 40 Buchempfehlungen helfen, einen Weg im Bücherdschungel zu finden. Nehmen Sie das kostenlose Magazin bei Ihrem nächsten Besuch einfach mit.

Oktober 2019

Wir feiern! 10 Jahre 5plus

Vor mindestens 13 Jahren hatte der 2016 verstorbene Wilfried Weber, Buchhandlung Felix Jud in Hamburg, die Idee: Inhabergeführte und literarisch ambitionierte Buchhandlungen müssen sich zusammentun, um klar und deutlich zu demonstrieren: es gibt sie noch, die Orte, an denen Literatur mit Liebe und Leidenschaft vermittelt und verkauft wird.
Orte, an denen Lesungen stattfinden und Schriftsteller(innen) und ihr Publikum sich unmittelbar begegnen.
Orte, an denen sich der persönliche Kontakt zwischen Kunde und Buchhändler über Jahre entwickeln kann.
Orte, an denen alle Generationen ans Buch herangeführt werden.

Zunächst sprach Wilfried Weber darüber mit Thomas Bader von der Buchhandlung zum Wetzstein in Freiburg. Dieser beteiligte sich sofort. Klaus Bittner in Köln und Michael Lemling in München stießen hinzu. Für die konkrete Umsetzung wurde Rainer Groothuis mit ins Boot geholt, Rainer Groothuis, der schon damals mit seiner Agentur als einer der führenden Buchgestalter Deutschlands galt.

Intensive Gespräche wurden geführt. Partner gesucht. Und ein Name für das Projekt gefunden: Rainer Groothuis nannte es 5plus. 5 Buchhandlungen sollten es anfangs mindestens sein, und weitere - also plus - dazukommen.

Es wurde entschieden, pro Jahr zwei 5plus Magazine zu produzieren, um sie Kunden zu schenken. Spannende Texte aus der Buchhandels- und Verlagswelt. Persönliche Empfehlungen von Titeln , die den Buchhändler(innen) besonders am Herzen liegen. Texte von Schriftstellern, zu denen es enge Kontakte gibt. Ein Magazin, wie es es bisher in dieser Form noch nicht gegeben hatte. Mit einer ganz eigenen typographischen Handschrift.

Ferner wurde festgelegt, pro Jahr ein Buch in der Edition 5plus zu publizieren. Ein bisher unveröffentlichter Text eines bedeutenden Autors oder Autorin in einmaliger, nummerierter, limitierter und bibliophiler Ausgabe.

2009 schließlich musste 5plus wie ein Paukenschlag daherkommen und vor allem Aufsehen erregen. Es gelang Marina Krauth (Buchhandlung Felix Jud) Louis Begley für diese Idee zu begeistern. Schließlich stellte er nicht nur seine Erzählung „Cowboys und Indianer“ zur Verfügung, die 5plus übersetzen ließ. Sondern er erklärte sich sogar bereit, mit diesem Buch auf Lesereise zu gehen und in allen 5 Buchhandlungen aufzutreten.
Nach dieser Lesereise schrieb Louis Begley: „.. the Fünf plus booksellers have done a fantastically job organizing the tour, the customers who flocked the bookstores were astonishingly enthusiastic in their response to the readings, and I was happier than on any past reading tour in Germany and, Lord knows, there have been some good ones.”
Der Erfolg dieser Reise und dieses ersten Buches sowie der rasante Absatz der Magazine, mit einer Auflage von 25.000, waren ein fulminanter Start.

Nach dem Buch von Louis Begley folgten Titel von Irène Némirovsky, William Boyd, Gaito Gasdanow, Henry James, Michael Köhlmeier, Cees Nooteboom, Jane Gardam, Julian Barnes und soeben erschienen - Georges Simenon.

Und jedes Jahr 2 neue Magazine, deren Verteilung zu einem regelrechten Tourismus zwischen den Buchhandlungen führt. Es gibt Kunden, die gezielt alle Buchhandlungen bereist haben.

Autor(innen), die Beiträge für das 5plus Magazin geliefert haben sind u.a. Felicitas Hoppe, Felicitas von Lovenberg, Julie Zeh, Umberto Eco, Christian Kracht, Hans Magnus Enzensberger und Peter Stamm.

2010 wurden unsere Aktivitäten mit dem BuchMarkt Award Gold in der Kategorie Buchhandelskampagne des Jahres ausgezeichnet.
2014 wurden wir mit dem Julius-Campe-Preis, der für herausragende literaturkritische und literaturvermittelnde Verdienste verliehen wird, auf der Frankfurter Buchmesse geehrt.

Heute gehören zu 5plus:
Buchhandlung Bittner in Köln
Buchhandlung Dombrowsky in Regensburg
Buchhandlung Lehmkuhl in München
Buchhandlung Leporello in Wien
Buchhandlung Librium in Baden bei Zürich
Buchhandlung Schleichers und Kohlhaas & Company in Berlin
Buchhandlung Zum Wetzstein in Freiburg

Gefeiert wurden 10 Jahre 5plus im Oktober 2019 mit dem Rowohlt Verlag in dessen neuen Räumen.
Ein Grußwort kamen vom Verleger Florian Illies, Marina Krauth (Felix Jud) sprach über 10 Jahre 5plus und Rowohlt Geschäftsführer Peter Kraus vom Cleff moderierte eine Lesung mit Stewart O ´Nan und dem Schauspieler Stephan Kampwirth. Die Gäste waren eingeladen, die neuen Verlagsräume zu besichtigen und schließlich Rainer Moritz außerordentlich amüsanten Vortrag aus seinem Buch „Leseparadiese“ zu lauschen.

Foto: Hauke Hell

METROPOLEN! - Die aktuelle Ausgabe unseres 5plus Magazin ist da.

Gastland Norwegen auf der Buchmesse

Sehr verehrte Kundschaft, liebe Freundinnen und Freunde von Schleichers Buchhandlung,

kurz vor der Eröffnung der Frankfurter Buchmesse möchten wir Ihnen mit angehängtem Magazin einen kleinen Ein- und Überblick über die Norwegische Literatur geben. Die norwegischen Kolleginnen und Kollegen haben dieses schöne Magazin zusammengestellt und erarbeitet, um dem deutschsprachigen Publikum einige Ihrer Schriftstellerinnen und Schriftsteller vorzustellen. Ich hoffe, Sie werden Freude daran haben und auf Leseentdeckungsreise gehen. Die Bücher dazu gibt es bei uns.

Mit besten Grüßen aus Berlin-Dahlem
Schleichers Buchhandlung Dahlem-Dorf

Magazin als PDF (15MB) herunterladen

Julian Barnes. Kunst sehen. Edition 5plus

"Nun erscheint in der Edition 5plus ein ganz besonderer Band: Kunst sehen. Und auch dieses Buch ist voller Geschichten. Über die Künstler und ihre Exzentrik, über die Modelle und deren oft genug kompliziertes Verhältnis zu ihren Malern, über Autoren, die sich mit den Malern beschäftigen. Wir lernen in diesem wunderschön gestalteten Buch Pierre Bonnard und Lucien Freud kennen. Durch Julian Barnes’ Kenntnisreichtum und durch sein Wissen um menschliche Schwächen und Laster entsteht eine Art erzählende Kunstgeschichte – lehrreich, unterhaltsam und überaus erhellend, und das nicht nur für Kunstkenner, sondern auch für Menschen, die nicht viel darüber wissen. Denn Barnes setzt nichts voraus – er führt ein und erweitert, sodass Laien und Spezialisten gleichermaßen einen Gewinn daraus ziehen." Helga Frese-Resch

Aus dem Englischen von Gertraude Krueger, 80 Seiten, gebunden, € [D + A] 16,80

Das Buch in bibliophiler Ausstattung und in nummerierter und limitierter Auflage ist ausschließlich in den 5 plus-Buchhandlungen erhältlich.

21. November 2018

Das neue 5plus Magazin ist da!

Liebe Leserinnen und Leser, liebe Freunde der Buchhandlung,

eben wurde die Winterausgabe unseres 5plus Magazins angeliefert, diesmal mit dem schönen Titel DIE BLAUE STUNDE. Es finden sich darin interessante Texte von Autoren, Journalisten, Verlegern und Buchhändlern. Darüberhinaus mögen Ihnen 40 Buchempfehlungen helfen, die richtige Lektüre oder das passende Geschenk zu finden. Nehmen Sie das kostenlose Magazin bei Ihrem nächsten Besuch einfach mit.

19. November 2018

Die neue Ausgabe des 5plus Magazins liegt für Sie bereit!

Der Schwerpunkt ist die Bewegung der 1968er Jahre.

Die neue Ausgabe des 5plus Magazins liegt für Sie bereit!

Schwerpunkt HUMOR!

Viel Freude beim Lesen!

15.11.2017

Soeben eingetroffen: das neue 5plus Magazin 01/2017!

Schwerpunkt dieser Ausgabe ist die "Natur des Menschen" mit illustren Autoren und Gesprächspartnern, u. a. Hanns Zischler, Claus Leggewie, Harald Welzer, Christa Hammerl, Herfried Münkler und Peter Krauss.

Mai 2017

Heute ist das neue 5plus Magazin (Thema: Biografien) eingetroffen!

November 2016

Jane Gardam

Die geheime Briefe, The Sidmouth Letters

Edition 5plus

Das neue Buch aus unserer hauseigenen Edition 5plus ist erschienen!

Die geheimen Briefe - The Sidmouth Letters, eine grossartige Erzählung von Jane Gardam.

Das Buch erscheint in einer limitierten, handnummerierten Exklusiv-Auflage.

zweisprachige Ausgabe, Übersetzung und Nachwort von Isabel Bogdan

92 Seiten, gebunden

€ 16.80

Oktober 2016

"Wir fühlen uns ausgezeichnet!"

Die Staatsministerin für Kultur und Medien, Monika Grütters, zeichnet mit dem "Deutschen Buchhandelspreis" bundesweit 118 inhabergeführte Buchhandlungen aus.

Am 5. Oktober 2016 wurde uns bei einem Festakt in Heidelberg das Gütesiegel überreicht.

Kulturstaatsministerin Monika Grütters betonte: "Es sind die Buchhandlungen, die Literatur als geistige und auch als sinnliche Freude erlebbar machen − sei es beim Stöbern und Schmökern in den Bücherregalen, sei es beim Zuhören in Lesungen, sei es bei persönlichen Begegnungen mit Autoren und Dichtern", teilte die Staatsministerin für Kultur und Medien, Monika Grütters, mit. "Mit dem Buchhandlungspreis würdigt die Bundesregierung besonders die kleinen, inhabergeführten Buchhandlungen vor Ort – gerade in Zeiten, in denen viele Buchhändler um ihr Überleben kämpfen müssen. Die Buchhandlungen sind Garanten unserer verlegerischen und literarischen Vielfalt. Sie tragen mit großem Einsatz und Engagement zu kultureller Attraktivität und Lebensqualität ihrer Region bei. Deshalb ist es mir ein wichtiges Anliegen, die klassischen Buchhandlungen zu unterstützen."

Der Jury unter Vorsitz von Iris Radisch, Ressortleiterin Feuilleton "Die Zeit", gehören Vertreter aus dem Verlagswesen, der Medien, der Kurt Wolff Stiftung, des Börsenvereins des Deutschen Buchhandels sowie Schriftsteller und Literaturexperten an.

Hier finden Sie die Laudatio von Jury-Mitglied Jenny Erpenbeck im Wortlaut.

Weitere Informationen zum Buchhandelspreis sind HIER zu finden.

Oktober 2016

Das neue 5plus Magazin ist da!

Schwerpunkt: Eingewandert - Ausgewandert

02.05.2016

Statt PLASTIK-MEER kein Plastik mehr.

Bitte helfen Sie mit, auf Plastiktüten zu verzichten.

Ab 1.April 2016 berechnen wir für eine

Plastik-Tüte klein 0.10€

Plastik-Tüte groß 0.20€

wiederverwendbarer und schöner Baumwoll-Tragebeutel 1.00€

Youtube-Erklärung

Das Porträt (VIII): Schleichers Buchhandlung

Der Berliner Nicolai Verlag hat in seinem Blog ein sehr schönes Portrait unserer Buchhandlung veröffentlicht.
Wir freuen uns sehr darüber und möchten es Ihnen nicht vorenthalten:

Wir stellen hier von Zeit zu Zeit Buchhandlungen vor, die für etwas Besonderes stehen, denen vor allem der lesende Mensch am Herzen liegt und die den Mut haben, tolle Bücher zu verkaufen, die nicht auf den Bestsellerlisten erscheinen.

Schleichers Buchhandlung

Als der dreijährige Junge in der Buchhandlung seiner Eltern, Jürgen Schleicher und Silke Grundmann-Schleicher, zum ersten Mal ganz bewusst zwischen den Regalen steht, und dabei nach oben, links, rechts, vor und hinter sich schaut, ruft er mit großen Augen aus: „Ohh – da ist ja alles voller Buchstaben!“

Gegründet 1968 von Jürgen Schleicher, ist die Buchhandlung in der Idylle Dahlems als Herz- und Treffpunkt der Bücherliebhaber überregional und gar international bekannt. Direkt am ländlich anmutenden U-Bahnhof Dahlem Dorf der Linie 3 gelegen (ein Fachwerkhäuschen mit Reetdach), findet man Schleichers zwischen alten Villen, Bibliotheken, Studentencafés und Instituten der Freien Universität Berlin. Alt und Jung treffen in dieser Buchhandlung gleichermaßen aufeinander. Was sie eint, ist eine traditionelle Leidenschaft für hochwertige, belletristische und wissenschaftliche Literatur. Entsprechend der renommierten Ausrichtung der Universität legt auch Schleichers als unabhängige Buchhandlung besonderen Wert auf Geistes- und Kulturwissenschaften, zugleich sich hier eine beeindruckende Auswahl an natur- und sozialwisssenschaftlichen Titeln findet. Klassiker der Weltliteratur, die vom Feuilleton geschätzten Neuerscheinungen sowie Sachbücher zu hochaktuellen gesellschaftlichen und politischen Fragen stehen klug und einladend im Raum komponiert beieinander. Wer die Buchhandlung betritt, findet sich sogleich auf einer Art Rundgang wieder, der von zeitgenössischer Literatur im Hardcover, an Klassikern, Taschenbüchern, Kinder- und Jugendliteratur vorbeiführt bis hin zu Sachbüchern und Berlin-Literatur. Die zahlreichen Büchertische nehmen sich aus wie Inseln in einem noch viel gewaltigeren Büchermeer, sodass der Besucher auf seiner Entdeckungsreise von Tisch zu Tisch anlegen kann. Spürbar ist, dass hier die Gestaltung des Buches geschätzt wird, das schöne und wertige Buch einen hohen Stellenwert hat.

Eine etablierte Besonderheit ist die hochgeschätzte Veranstaltungsreihe der Buchhandlung: Das „Dahlemer Autorenforum“. Hier stellen Autoren in den Museen Dahlem regelmäßig ihre Neuerscheinungen vor, seien es Romane oder Sachbücher. Zugleich ist das Forum ein Ort, an dem Literatur auch unabhängig vom aktuellen Buchmarkttrubel zelebriert wird. Am 25. Februar dieses Jahres findet ein weiteres Mal die geheimnisvoll klingende „Wasserglaslesung“ statt. Der Schauspieler und Sprecher Wolfgang Condrus wird ein noch unbekanntes Programm vortragen: „Ein Licht, ein Tisch, ein Wasserglas, eine Stimme, ein Text, mehr nicht“ heißt es sympathisch minimalistisch in der Ankündigung. Zu den Gästen des „Dahlemer Autorenforums“ zählen aus jüngster Zeit Jenny Erpenbeck, Klaus Modick, Heinrich August Winkler und Hans Zischler. Hier wird nicht nur über Literatur geplaudert, sondern auch anspruchsvoll über sie gesprochen.

Schleichers ist Mitglied der Buchhandlungskooperation „5plus“. 2009 in Hamburg gegründet, hat die mehrfach ausgezeichnete Kooperation das Ziel, die Bedeutung des traditionellen, inhabergeführten Buchhandels zu unterstreichen. „5plus“ veröffentlicht unter anderem zweimal jährlich ein eigenes Literaturmagazin. Magazin Nr. 13 erschien jüngst im November mit dem Schwerpunkt „Klassiker“.
Bei aller Traditionswahrung ist auch Schleichers modern aufgestellt, und so lässt sich 24 Stunden am Tag online stöbern und shoppen (wenngleich dieses Erlebnis gewiss nicht mit einem Besuch in der Buchhandlung vergleichbar ist). Die Bücher können unkompliziert zur eigenen Abholung in die Filiale bestellt und anschließend vor Ort bezahlt werden – ansonsten liefert Schleichers Onlineshop aber auch weltweit. Der Kundenservice ist zuverlässig und persönlich.
Schleichers behalten auch den Nachwuchs im Blick und bilden schon seit Langem Buchhändler aus. Silke Grundmann-Schleicher selbst verschlug es ursprünglich für ihre Ausbildung nach Dahlem – sie blieb, und waltet nun über das Bücherreich. Genau genommen endet dieses nicht an der Dahlemer Ladentür. Die gleichauf renommierte Buchhandlung Kohlhaas & Company im Literaturhaus Berlin in der Fasanenstraße ist eine Schwesterfiliale Schleichers. Und bestimmt teilen sich die Buchhändler hier und dort den frohlockend Ausruf, wenn ein Besucher zum ersten Mal ihren Laden betritt: „Ahh! Eine richtige Buchhandlung!“.

(Quelle: http://blog.nicolai-verlag.de/blog/2016/01/28/das-portraet-viii-schleichers-buchhandlung/#more-5593)

09.02.2016

Das neue 5plus Magazin (Thema: "Klassiker") ist eingetroffen.

Ab heute liegt es für Sie im Laden bereit.

10.11.2015